Wort zur Suche eingeben
knocked out
UK
/nɒkt aʊt/
US
/nɑkt aʊt/
Bibliothek
knock the books out of their hands
general
выбить
Это разделяемый фразовый глагол: дополнение стоит между knock и out.
when a certain gene is knocked out of a worm
genetics
выключить ген
В генетике knock out a gene означает намеренно устранить или отключить его функцию.
when a certain gene is knocked out of a worm
genetics
ген отключён
В генетике функция гена намеренно отключается.
Now, your circadian system can't just decide its bedtime and knock you out.
sleep
усыпить
Этот разговорный фразовый глагол обычно означает «лишить сознания»; здесь он в шутливой форме означает «усыпить».
and knocks out the power.
electricity
отключить
Этот фразовый глагол означает, что землетрясение отключает электричество в лаборатории.
if a storm knocked out the building's power
engineering
выбила из строя
Этот фразовый глагол означает вывести систему из строя.
But if a storm knocked out the building's power, it would deactivate the counterweight’s sensors.
engineering
вывести из строя электропитание здания
Вызвать внезапное прекращение электроснабжения здания.
Get knocked out. Knocked out.
sports
вырубить
Этот фразовый глагол означает лишить кого-либо сознания, часто ударом или столкновением.
Get knocked out. Knocked out.
sport
быть нокаутированным
потерять сознание от удара
Потерять сознание после удара, особенно в бою или на соревновании.
we should be able to knock this one out of the park
general
отлично справиться
Это фразовый глагол с идиоматическим значением «сделать что-либо очень хорошо», а не буквальное выбивание мяча за пределы стадиона.